Document name is based on the type of transaction
– purchase-sale transaction: invoice/commercial invoice
– free shipping of samples and designs: proforma invoice/non-commercial invoice
Learn about the DHL Express customs process, so your shipments will clear customs smoothly.
From this page you will learn:
Correct and complete documents are the most important thing for a smooth customs clearance. A set of information and documents allows for effective clearance. Pass them on to the courier and we will take care of the rest.
Under current law each and every shipment exported outside European Union has to be processed through customs. We will take care of all the formalities, however, we need the complete set of documents from you.
Which ones? This depends on the type of the clearance and the procedure used.
Find out what is needed and in what situations from our export dictionary. Check it out.
Remember that the easiest form of customs clearance for you is courier clearance.
If your parcel does not qualify for courier clearance or you asked for individual clearance, we need you to authorize us to represent you before the customs and revenue authorities.
You can find all the information about the authorization, forms and templates for filling it out here.
How to send us the authorization?
You will find the exact instructions on the first page of the authorization form.
To hasten the export customs clearance process you may also hand the original hard copy to our courier.
If you want to prepare an invoice or verify whether your invoice is correctly done, use the tool below..
You can find a sample invoice printout here.
Go through the list below and familiarize yourself with all the points. In each you will find guidance on what should be in that section.
Document name
Document name is based on the type of transaction
– purchase-sale transaction: invoice/commercial invoice
– free shipping of samples and designs: proforma invoice/non-commercial invoice
Seller/exporter details
The seller/exporter section ought to contain full, correct data of the exporter/sender (name, surname, full address and contact details).
Invoice number
The document should have its own unique number and date of issue.
Buyer/receiver details
The invoice should contain correct buyer’s details such as full name and surname, and address.
Detailed description of the goods
To clear a shipment we must have information about its contents.
You can do this by putting it on the invoice you will give us for customs clearance or by including the description on the export clearance order.
The description of the goods should include the following information:
WHAT IS IT?……….
WHAT IS IT MADE OF?……….
WHAT IS IT USED FOR/FOR WHAT DEVICE, EQUIPMENT?……….
Translation into Polish examples:
Męski T-shirt 100% bawełna
Nowy, stalowy amortyzator samochodowy
Skórzany płaszcz, skóra naturalna
Goods’ HS code
Goods’ HS code (The Harmonized System)
The customs tariff code will make it easier for us to correctly classify the shipment for the Customs authorities.
What is a customs tariff code? You can check here.
Quantity of goods
We need to know what quantities of goods are in the parcel. Here it is necessary to designate the appropriate unit of measurement. For example:
-100 pieces
-25 kg
-10 sq m
Unit price of the commodities shipped
Unit price of the commodities shipped
Additional information (optional)
Here you can provide additional information such as the purpose of shipping (e.g. gift).
Total value of the goods
Items on the invoice should have a specific unit of measurement and a correct unit price.
Transportation costs
The invoice needs to contain specified transportation costs or commercial terms and conditions (INCOTERMS) indicating the payer for transportation.
If freight costs have been paid when shipment was being sent, this information should be on the document along with the value of freight costs. If you do not provide them, we will add statistical freight costs.
Total invoice value and three-letter currency symbol
It is the sum of the goods and freight values.
It should be the exact same as the value indicated on the waybill.
The three-letter code of the currency in which you made the transaction (e.g. USD, GBP, PLN, EUR) is important.
Document name is based on the type of transaction
– purchase-sale transaction: invoice/commercial invoice
– free shipping of samples and designs: proforma invoice/non-commercial invoice
The seller/exporter section ought to contain full, correct data of the exporter/sender (name, surname, full address and contact details).
The document should have its own unique number and date of issue.
The invoice should contain correct buyer’s details such as full name and surname, and address.
To clear a shipment we must have information about its contents.
You can do this by putting it on the invoice you will give us for customs clearance or by including the description on the export clearance order.
The description of the goods should include the following information:
WHAT IS IT?……….
WHAT IS IT MADE OF?……….
WHAT IS IT USED FOR/FOR WHAT DEVICE, EQUIPMENT?……….
Translation into Polish examples:
Męski T-shirt 100% bawełna
Nowy, stalowy amortyzator samochodowy
Skórzany płaszcz, skóra naturalna
Goods’ HS code (The Harmonized System)
The customs tariff code will make it easier for us to correctly classify the shipment for the Customs authorities.
What is a customs tariff code? You can check here.
We need to know what quantities of goods are in the parcel. Here it is necessary to designate the appropriate unit of measurement. For example:
-100 pieces
-25 kg
-10 sq m
Unit price of the commodities shipped
Here you can provide additional information such as the purpose of shipping (e.g. gift).
Items on the invoice should have a specific unit of measurement and a correct unit price.
The invoice needs to contain specified transportation costs or commercial terms and conditions (INCOTERMS) indicating the payer for transportation.
If freight costs have been paid when shipment was being sent, this information should be on the document along with the value of freight costs. If you do not provide them, we will add statistical freight costs.
It is the sum of the goods and freight values.
It should be the exact same as the value indicated on the waybill.
The three-letter code of the currency in which you made the transaction (e.g. USD, GBP, PLN, EUR) is important.
Any shipment outside the EU requires customs clearance. The fastest form for you is courier clearance, which keeps the paperwork to a minimum.
All you need to do is provide us with the invoice along with the translation, and we will take care of the rest.
In many cases, we will not need an authorization from you.
On the other hand, if you are sending a shipment over 1 000 EUR and/or 1 000 kg it will be required. Be sure to include it with your documents. In any other case, courier clearance is possible, for which no authorization is required.
For more information on types of clearance and required documents, click here.
An export clearance order is, in a way, an instruction on how we are to handle your shipment. It gives you the assurance that we will clear your shipment as you wish.
In the absence of an order we will act in two ways:
(*) We clear the parcel through customs according to our knowledge and the documents received.
(*) We get in touch with you in order to get an export clearance order which results in a major delay in the transportation of the shipment.
We strongly urge you to always include an export clearance order with your documents or contact our Customer Service Department to verify the possibility of using a standing order.
Click here for more information on the export clearance order.
Courier clearance | Individual clearance | |
---|---|---|
Authorization is required | NO | YES |
Technical description of the goods is required | NO | YES |
Wartość przesyłki | Up to 1000 EUR/1000 kg | Up to 1000 EUR/1000 kg and above |
Wymagana jest faktura | YES | YES |
If you are sending a shipment to a country outside the European Union, it will have to pass customs clearance, for which an invoice is required. Nevertheless, you do not need to have one. Our systems allow you to generate an image of the invoice based on information from you.
You can send and generate an invoice in several ways:
– by generating it through the mydhl+ system
– by calling our helpline, where you will receive a template invoice to fill out
– by filling it out yourself – attachment
The answer is no. As a private individual you do not need an export customs clearance confirmation.
Nevertheless, if for some reason you do need an additional confirmation of courier clearance, we can supply you with a relevant document at your request.
How to receive it? Here you will find out more.
For more information on post-clearance documentation, click here.
courier clearance – only general translation of contents required | individual clearance – detailed translation required | ||||
---|---|---|---|---|---|
Incorrect description | Correct description | Correct translation (into Polish) | Incorrect translation (into Polish) | Correct translation (into Polish) | Incorrect translation (into Polish) |
Clothes | T-shirt | Koszulka | Ubrania | koszulka bawełniana, dziane | Koszulka |
Clothes | Trousers | Spodnie | Ubrania | Spodnie Jeansowe, 98% bawełna, 2% elastan, tkane | Spodnie |
Clothes | Coat | Płaszcz | Ubrania | Skórzany płaszcz, skóra naturalna bydlęca wyprawiona | Płaszcz |
Parts | Damper | Amortyzator | Części | Nowy, stalowy amortyzator samochodowy | Części samochodowe |
Parts | Hydraulic cylinder | Siłownik hydrauliczny | Części | Używany, stalowy siłownik hydrauliczny | Siłownik |
Samples | Samples of plastic cover | Próbki osłon z tworzywa sztucznego | Próbki | Próbki osłon na rośliny ogrodowe z tworzywa sztucznego | Próbki |
Individual Clearance
Incorrect translation